{"id":5980,"date":"2022-09-24T13:35:04","date_gmt":"2022-09-24T11:35:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.edition-schwarzdruck.de\/?p=5980"},"modified":"2022-09-24T13:41:18","modified_gmt":"2022-09-24T11:41:18","slug":"bericht-aus-mailand","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.edition-schwarzdruck.de\/?p=5980","title":{"rendered":"Bericht aus Mailand"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
    \n
  • \"\"
    Der Weg nach Mailand f\u00fchrte diesmal \u00fcber die Arktis.<\/div><\/div><\/li>\n
  • \"\"
    Die Gentrifizierung ist mittlerweile schon bis an der Haust\u00fcr des \"Leoncavallo\" angekommen. <\/div><\/div><\/li>\n
  • \"\"
    Hoffentlich wird dieses wunderbare Haus auch das \u00fcberstehen.<\/div><\/div><\/li>\n
  • \"\"
    Es wurde wieder qualitativ hochwertig gearbeitet ... den M\u00f6glichkeiten entsprechend.<\/div><\/div><\/li>\n
  • \"\"
    Voller K\u00f6rpereinsatz war gefordert ...<\/div><\/div><\/li>\n
  • \"\"
    Die Kleidung den Drucken angepasst ... oder war es umgekehrt?<\/div><\/div><\/li>\n
  • \"\"
    Typografie in kalligrafischer Umgebung<\/div><\/div><\/li>\n
  • \"\"
    Kreativit\u00e4t mit allen Mitteln<\/div><\/div><\/li>\n
  • \"\"
    Erster Tag - erste Gruppe: Marcos aus Brasilien, Carl aus England, der Schwarzdrucker und Hanna, die Schottin aus Estland. Wir druckten eine Idee von Hanna im Style von Marcos. Der Farbauftrag sah aus (uns unbegreiflichen Gr\u00fcnden) zwar irgendwie merkw\u00fcrdig aus, hat uns aber gefallen. Wenn man soetwas gezielt erreichen will, bekommt man das sicher niemals hin.<\/div><\/div><\/li>\n
  • \"\"
    Zweiter Tag, zweite Gruppe. Die Union aus lauter Marks: Mark aus England, Marco aus Venedig, Marc aus Gransee und Marcos aus Brasilien. Da ergab sich die Idee wie von selbst - ich wollte schon immer mal ein mmmm drucken.<\/div><\/div><\/li>\n
  • \"\"
    Dritter Tag, dritte Gruppe: Sander aus Amsterdam, David aus England und Asha aus Tokyo ... und wieder waren wir traditionsgem\u00e4\u00df als erste fertig und konnten mit einem hintergr\u00fcndigen und raffiniert gedruckten Kommentar zur Europ\u00e4ischen Union beruhigt zur Siesta schreiten.<\/div><\/div><\/li>\n
  • \"\"
    Die Party am Sonnabend abend endete erstaunlich fr\u00fch ... aber wir mussten diesmal aus terminlichen Gr\u00fcnden ja auch schon am Sonntag abreisen. Hoffentlich wird es im n\u00e4chsten Jahr mindestens genauso sch\u00f6n.<\/div><\/div><\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n \n <\/div>\n<\/div>\n

    Es war endlich wieder soweit: Letterpress-Workers in Mailand. Es war wie immer sehr sch\u00f6n, anregend, unterhaltsam …
    \nGro\u00dfer herzlicher Dank an Claudio, Myrna, Lucio, Sander und alle, die die Organisation wieder auf sich genommen haben!
    \nDie An- und Abreise per Flugzeug war gleicherma\u00dfen ungewohnt wie unbequem. Was Menschenmassen in Flugzeuge treibt wird mir von nun ab ewig unbegreiflich bleiben. Und auch in Mailand zeigte es sich: die Welt wird jeden Tag ein bisschen schlechter. Mit dem einst so wunderbaren Leoncavallo (einem autonomen Kulturzentrum, wo wir wie immer zu Gast waren) scheint es ziemlich bergab zu gehen. Ringsrum Baustellen, die auf baldige Gentrifizierung der Gegend schlie\u00dfen lassen und einige der sch\u00f6nsten Graffitis schon abgetragen haben. Au\u00dfer Sonnabend abend war auch erstaunlich wenig los im Leoncavallo und selbst dann: so fr\u00fch war wohl noch nie Ruhe. Wir waren um halb zwei (!) die letzten (!!), die vom Saturdaynightfever nach Hause aufbrachen.<\/p>\n

    Und am Schlimmsten: die einst sehr gute und g\u00fcnstige interne „Volksk\u00fcche“ ist zu einer schlechten und nicht wirklich preiswerten „Volksk\u00fcche“ mutiert. Die beiden kernigen Herren, die jahrelang ihre entschlossene Vorstellung von einer gelungenen Tomatenso\u00dfe mit einem abwechslungsreichen Angebot verbunden haben, sind offenbar gar nicht mehr da … und es mangelt wohl auch in Mailand an ad\u00e4quatem Fachpersonal. Die bisherige Alternative, die Pizzeria „Basilicata“ existiert auch nicht mehr … es ist tragisch, ausgerechnet in Italien sich mit dem Zeug aus der Kaufhalle ern\u00e4hren zu m\u00fcssen.
    \nAber wir waren ja nicht aus kulinarischen, sondern famili\u00e4ren Gr\u00fcnden in Mailand. Auch wenn zahlreiche liebe Kollegen vermisst wurden: Es war wieder wundersch\u00f6nes Arbeiten, Quatschen, Trinken, Spa\u00df haben … Ein paar neue Gesichter waren auch dabei.<\/p>\n

    Auch wenn es anstrengend war: neue Kraft getankt, Teile unserer wunderbaren „Familie“ wiedergetroffen, viel Spa\u00df gehabt, sch\u00f6ne Sachen gedruckt – was will man mehr? Dass es n\u00e4chstes j\u00e4hr wieder stattfindet!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Es war endlich wieder soweit: Letterpress-Workers in Mailand. Es war wie immer sehr sch\u00f6n, anregend, unterhaltsam … Gro\u00dfer herzlicher Dank an Claudio, Myrna, Lucio, Sander und alle, die die Organisation wieder auf sich genommen haben! Die An- und Abreise per Flugzeug war gleicherma\u00dfen ungewohnt wie unbequem. Was Menschenmassen in Flugzeuge treibt wird mir von nun […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":[],"categories":[1],"tags":[143,210,105,109,189,188],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.edition-schwarzdruck.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5980"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.edition-schwarzdruck.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.edition-schwarzdruck.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.edition-schwarzdruck.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.edition-schwarzdruck.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5980"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.edition-schwarzdruck.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5984,"href":"http:\/\/www.edition-schwarzdruck.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5980\/revisions\/5984"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.edition-schwarzdruck.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.edition-schwarzdruck.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.edition-schwarzdruck.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}